文翁上岷江,风化亟飞扬。峨峨当代间,辈出王马扬。挽彼石室流,濯此锦绣肠。遂令蜀士夫,至今能文章。武侯隐偏地,云龙适相值。纯诚革斯俗,三代可立致。千载凛如生,老柏犹英气。遂令蜀士夫,至今抱忠义。乖崖一专城,四海喧嘉名。发奸照幽伏,世仰如神明。蠹弊迹已去,灵祠俎犹腥。遂令蜀士夫,至今有能声。清献镇南峤,馀风弭贪暴。琴鹤适自随,薏苡雅非好。熙朝庆登崇,深仁格穹焘。遂令蜀士夫,至今秉清操。英英王紫微,横金拥旌麾。五十四州地,和气濛烟霏。兼美数君子,士夫得其依。行行报政成,天子伫公归。
wén文wēng翁shàng上mín岷jiāng江,fēng风huà化jí亟fēi飞yáng扬。é峨é峨dāng当dài代jiān间,bèi辈chū出wáng王mǎ马yáng扬。wǎn挽bǐ彼shí石shì室liú流,zhuó濯cǐ此jǐn锦xiù绣cháng肠。suí遂líng令shǔ蜀shì士fū夫,zhì至jīn今néng能wén文zhāng章。wǔ武hòu侯yǐn隐piān偏dì地,yún云lóng龙shì适xiāng相zhí值。chún纯chéng诚gé革sī斯sú俗,sān三dài代kě可lì立zhì致。qiān千zǎi载lǐn凛rú如shēng生,lǎo老bǎi柏yóu犹yīng英qì气。suí遂líng令shǔ蜀shì士fū夫,zhì至jīn今bào抱zhōng忠yì义。guāi乖yá崖yī一zhuān专chéng城,sì四hǎi海xuān喧jiā嘉míng名。fā发jiān奸zhào照yōu幽fú伏,shì世yǎng仰rú如shén神míng明。dù蠹bì弊jì迹yǐ已qù去,líng灵cí祠zǔ俎yóu犹xīng腥。suí遂líng令shǔ蜀shì士fū夫,zhì至jīn今yǒu有néng能shēng声。qīng清xiàn献zhèn镇nán南jiào峤,yú馀fēng风mǐ弭tān贪bào暴。qín琴hè鹤shì适zì自suí随,yì薏yǐ苡yǎ雅fēi非hǎo好。xī熙cháo朝qìng庆dēng登chóng崇,shēn深rén仁gé格qióng穹tāo焘。suí遂líng令shǔ蜀shì士fū夫,zhì至jīn今bǐng秉qīng清cāo操。yīng英yīng英wáng王zǐ紫wēi微,héng横jīn金yōng拥jīng旌huī麾。wǔ五shí十sì四zhōu州dì地,hé和qì气méng濛yān烟fēi霏。jiān兼měi美shù数jūn君zǐ子,shì士fū夫dé得qí其yī依。xíng行xíng行bào报zhèng政chéng成,tiān天zǐ子zhù伫gōng公guī归。