迢迢弱水环蓬山，山在虚无缥渺间。子有仙风弥八极，云烟为尔一开关。却欲管城邀四友，写出嘉模看匠手。功名不挂达者心，未比即时一杯酒。夫君胸次非不活，就使口占须腕脱。惟其不欲世人夸辩洽，汉董唐刘颜如甲。
tiáo迢tiáo迢ruò弱shuǐ水huán环péng蓬shān山，shān山zài在xū虚wú无piǎo缥miǎo渺jiān间。zǐ子yǒu有xiān仙fēng风mí弥bā八jí极，yún云yān烟wéi为ěr尔yī一kāi开guān关。què却yù欲guǎn管chéng城yāo邀sì四yǒu友，xiě写chū出jiā嘉mó模kàn看jiàng匠shǒu手。gōng功míng名bù不guà挂dá达zhě者xīn心，wèi未bǐ比jí即shí时yī一bēi杯jiǔ酒。fū夫jūn君xiōng胸cì次fēi非bù不huó活，jiù就shǐ使kǒu口zhàn占xū须wàn腕tuō脱。wéi惟qí其bù不yù欲shì世rén人kuà誇biàn辩qià洽，hàn汉dǒng董táng唐liú刘yán颜rú如jiǎ甲。