我读射虎行,感概兴长叹。官羌射虎得虎难,山下远立常空还。惜留猛虎着山里,射杀顾恐终身闲。有如边将图偷安,遵养时赋容其奸。翻愁努力尽高鸟,良弓挂壁无由弯。君不见刘巨容高千里,留贼自资媒富贵,恐贼尽诛身不利。坐令屈律裹头人,横暴九州狂螫噬。嗟嗟忠臣心不移,受刀摩颈甘如饴。纷纷血刃勇不顾,一死未谢君王知。官军壮志吞蛮夷,匈奴不灭宁家为。相公誓欲平淮西,慨言贼在归无期。霍公裴公今已矣,我吟射虎徒歔欷。
wǒ我dú读shè射hǔ虎xíng行,gǎn感gài概xīng兴cháng长tàn叹。guān官qiāng羌shè射hǔ虎dé得hǔ虎nán难,shān山xià下yuǎn远lì立cháng常kōng空huán还。xī惜liú留měng猛hǔ虎zhù著shān山lǐ里,shè射shā杀gù顾kǒng恐zhōng终shēn身xián闲。yǒu有rú如biān边jiāng将tú图tōu偷ān安,zūn遵yǎng养shí时fù赋róng容qí其jiān奸。fān翻chóu愁nǔ努lì力jìn尽gāo高niǎo鸟,liáng良gōng弓guà挂bì壁wú无yóu由wān弯。jūn君bú不jiàn见liú刘jù巨róng容gāo高qiān千lǐ里,liú留zéi贼zì自zī资méi媒fù富guì贵,kǒng恐zéi贼jìn尽zhū诛shēn身bù不lì利。zuò坐lìng令qū屈lǜ律guǒ裹tóu头rén人,hèng横bào暴jiǔ九zhōu州kuáng狂shì螫shì噬。jiē嗟jiē嗟zhōng忠chén臣xīn心bù不yí移,shòu受dāo刀mó摩jǐng颈gān甘rú如yí饴。fēn纷fēn纷xuè血rèn刃yǒng勇bù不gù顾,yī一sǐ死wèi未xiè谢jūn君wáng王zhī知。guān官jūn军zhuàng壮zhì志tūn吞mán蛮yí夷,xiōng匈nú奴bù不miè灭níng宁jiā家wéi为。xiàng相gōng公shì誓yù欲píng平huái淮xī西,kǎi慨yán言zéi贼zài在guī归wú无qī期。huò霍gōng公péi裴gōng公jīn今yǐ已yǐ矣,wǒ我yín吟shè射hǔ虎tú徒xū歔xī欷。