岑寂契心赏,栖迟幸身闲。却扫味道腴,未厌藜藿悭。久绝子公书,羞访季主关。肯为空际尘,起此胸中山。历翁推始生,邂逅杯酒间。自今半运中,且作尺蠖跧。萧萧两鬓发,已白不复斑。功名日以疏,落落难强颜。譬如坐稳人,正苦步作艰。夸毗付馀子,彼哉谢追攀。
cén岑jì寂qì契xīn心shǎng赏,qī栖chí迟xìng幸shēn身xián闲。què却sǎo扫wèi味dào道yú腴,wèi未yàn厌lí藜huò藿qiān悭。jiǔ久jué绝zǐ子gōng公shū书,xiū羞fǎng访jì季zhǔ主guān关。kěn肯wéi为kōng空jì际chén尘,qǐ起cǐ此xiōng胸zhōng中shān山。lì历wēng翁tuī推shǐ始shēng生,xiè邂hòu逅bēi杯jiǔ酒jiān间。zì自jīn今bàn半yùn运zhōng中,qiě且zuō作chǐ尺huò蠖quán跧。xiāo萧xiāo萧liǎng两bìn鬓fā发,yǐ已bái白bù不fù复bān斑。gōng功míng名rì日yǐ以shū疏,luò落luò落nán难qiǎng强yán颜。pì譬rú如zuò坐wěn稳rén人,zhèng正kǔ苦bù步zuō作jiān艰。kuā夸pí毗fù付yú馀zǐ子,bǐ彼zāi哉xiè谢zhuī追pān攀。