栖迟客异县，名氏藏丹丘。希世非夙尚，素餐愧前修。日耗大仓陈，一饱宽百忧。眷焉抚平生，信亦无几求。蒙笼小窗底，图史漫不收。篝灯揩病眼，昏花乱蚍蜉。愚儒未忘世，抚事非所谋。不如遂捐书，卒岁以优游。怀胶睨昆墟，浊浪排高秋。知难有明训，吾其老锄耰。
qī栖chí迟kè客yì异xiàn县，míng名shì氏cáng藏dān丹qiū丘。xī希shì世fēi非sù夙shàng尚，sù素cān餐kuì愧qián前xiū修。rì日hào耗tài大cāng仓chén陈，yī一bǎo饱kuān宽bǎi百yōu忧。juàn眷yān焉fǔ抚píng平shēng生，xìn信yì亦wú无jǐ几qiú求。mēng蒙lóng笼xiǎo小chuāng窗dǐ底，tú图shǐ史màn漫bù不shōu收。gōu篝dēng灯kāi揩bìng病yǎn眼，hūn昏huā花luàn乱pí蚍fú蜉。yú愚rú儒wèi未wàng忘shì世，fǔ抚shì事fēi非suǒ所móu谋。bù不rú如suí遂juān捐shū书，zú卒suì岁yǐ以yōu优yóu游。huái怀jiāo胶nì睨kūn昆xū墟，zhuó浊làng浪pái排gāo高qiū秋。zhī知nán难yǒu有míng明xùn训，wú吾qí其lǎo老chú锄yōu耰。