众山如连环，平野忽呀口。孤峰插深云，气压万培塿。区区何足杰，落落终自负。我行清溪曲，鹤立倚筇久。拂衣竟何时，尘土坐自垢。长梯弄玉井，奇字窥岣嵝。心知不能去，照水颜甲厚。永怀山中人，独立谁与友。神交解此意，长啸震林阜。
zhòng众shān山rú如lián连huán环，píng平yě野hū忽yā呀kǒu口。gū孤fēng峰chā插shēn深yún云，qì气yā压wàn万péi培lǒu塿。qū区qū区hé何zú足jié杰，luò落luò落zhōng终zì自fù负。wǒ我xíng行qīng清xī溪qū曲，hè鹤lì立yǐ倚qióng筇jiǔ久。fú拂yī衣jìng竟hé何shí时，chén尘tǔ土zuò坐zì自gòu垢。cháng长tī梯nòng弄yù玉jǐng井，qí奇zì字kuī窥gǒu岣lǒu嵝。xīn心zhī知bù不néng能qù去，zhào照shuǐ水yán颜jiǎ甲hòu厚。yǒng永huái怀shān山zhōng中rén人，dú独lì立shuí谁yǔ与yǒu友。shén神jiāo交jiě解cǐ此yì意，cháng长xiào啸zhèn震lín林fù阜。