我生少所可，靡靡世一律。如君素心人，指不三四屈。久与宵人游，归卧常自失。效尤起媮心，阿意增美疾。低回强酬酢，高论形敢出。缅怀参同子，蚤入伊洛室。闻道既先我，论诗又奇崛。纵横谈天口，卓荦扛鼎笔。胜我何足云，论交敢自必。桓公肯见规，寡过行有日。书来约过从，一笑破萧瑟。新凉宜灯火，永夜勘书帙。岂无一尊酒，少促软语膝。更呼小丛歌，未怕官长诘。跂予占骑气，千岭秋回郁。着鞭及清境，滟滟月华溢。
wǒ我shēng生shǎo少suǒ所kě可，mǐ靡mǐ靡shì世yī一lǜ律。rú如jūn君sù素xīn心rén人，zhǐ指bù不sān三sì四qū屈。jiǔ久yǔ与xiāo宵rén人yóu游，guī归wò卧cháng常zì自shī失。xiào效yóu尤qǐ起tōu媮xīn心，ē阿yì意zēng增měi美jí疾。dī低huí回qiáng强chóu酬zuò酢，gāo高lùn论xíng形gǎn敢chū出。miǎn缅huái怀cān参tóng同zǐ子，zǎo蚤rù入yī伊luò洛shì室。wén闻dào道jì既xiān先wǒ我，lùn论shī诗yòu又qí奇jué崛。zòng纵héng横tán谈tiān天kǒu口，zhuó卓luò荦gāng扛dǐng鼎bǐ笔。shèng胜wǒ我hé何zú足yún云，lùn论jiāo交gǎn敢zì自bì必。huán桓gōng公kěn肯jiàn见guī规，guǎ寡guò过xíng行yǒu有rì日。shū书lái来yuē约guò过cóng从，yī一xiào笑pò破xiāo萧sè瑟。xīn新liáng凉yí宜dēng灯huǒ火，yǒng永yè夜kān勘shū书zhì帙。qǐ岂wú无yī一zūn尊jiǔ酒，shǎo少cù促ruǎn软yǔ语xī膝。gēng更hū呼xiǎo小cóng丛gē歌，wèi未pà怕guān官zhǎng长jié诘。qí跂yú予zhān占qí骑qì气，qiān千lǐng岭qiū秋huí回yù郁。zhù著biān鞭jí及qīng清jìng境，yàn滟yàn滟yuè月huá华yì溢。