学道日已媮，干时心同懒。同怀能几人，俛仰风雨散。晚得吴王孙，抱衅戢高翰。由来清庙质，不赋白石烂。笑我尘土中，坐受微粟绊。新诗中音会，天律度弦管。未能载酒问，但作焚砚叹。况闻翻贝叶，一悟了真幻。文章乃儿剧，安用黑白判。何时商略此，得酒不待劝。
xué学dào道rì日yǐ已tōu媮，gàn干shí时xīn心tóng同lǎn懒。tóng同huái怀néng能jī几rén人，fǔ俛yǎng仰fēng风yǔ雨sàn散。wǎn晚dé得wú吴wáng王sūn孙，bào抱xìn衅jí戢gāo高hàn翰。yóu由lái来qīng清miào庙zhì质，bù不fù赋bái白shí石làn烂。xiào笑wǒ我chén尘tǔ土zhōng中，zuò坐shòu受wēi微sù粟bàn绊。xīn新shī诗zhōng中yīn音huì会，tiān天lǜ律dù度xián弦guǎn管。wèi未néng能zǎi载jiǔ酒wèn问，dàn但zuō作fén焚yàn砚tàn叹。kuàng况wén闻fān翻bèi贝yè叶，yī一wù悟liǎo了zhēn真huàn幻。wén文zhāng章nǎi乃ér儿jù剧，ān安yòng用hēi黑bái白pàn判。hé何shí时shāng商lüè略cǐ此，dé得jiǔ酒bù不dài待quàn劝。