竹窗纳虚明,棐几亦滑净。幽人坐清秋,倦对古贤圣。丹田阅千息,一气忽空静。岂期黑甜乡,于此得栖径。倒床未必佳,邂逅乃复胜。觉来欠伸馀,两眼半开瞑。吾身竟何许,神意久方定。从此谢衾帷,蒲团日相倩。
zhú竹chuāng窗nà纳xū虚míng明,fěi棐jī几yì亦huá滑jìng净。yōu幽rén人zuò坐qīng清qiū秋,juàn倦duì对gǔ古xián贤shèng圣。dān丹tián田yuè阅qiān千xī息,yī一qì气hū忽kōng空jìng静。qǐ岂qī期hēi黑tián甜xiāng乡,yú于cǐ此dé得qī栖jìng径。dǎo倒chuáng床wèi未bì必jiā佳,xiè邂hòu逅nǎi乃fù复shèng胜。jué觉lái来qiàn欠shēn伸yú馀,liǎng两yǎn眼bàn半kāi开míng瞑。wú吾shēn身jìng竟hé何xǔ许,shén神yì意jiǔ久fāng方dìng定。cóng从cǐ此xiè谢qīn衾wéi帷,pú蒲tuán团rì日xiāng相qiàn倩。