伊洛富山水,家有五亩园。花竹绕瀍涧,不让桃花源。清时足真赏,户门开层轩。一朝胡尘暗,故家希复存。莽苍走万里,始及吴市门。庵庐据形胜,冰壶贮乾坤。亭榭着仍稳,不见斧凿痕。主人更超迈,云梦八九吞。植杖邀我坐,笑语清而温。坐令车马客,稍识山林尊。十年老朝市,渐见两目昏。求田与问舍,姑置不复论。但愿从我公,不使世谛诨。
yī伊luò洛fù富shān山shuǐ水,jiā家yǒu有wǔ五mǔ亩yuán园。huā花zhú竹rào绕chán瀍jiàn涧,bù不ràng让táo桃huā花yuán源。qīng清shí时zú足zhēn真shǎng赏,hù户mén门kāi开céng层xuān轩。yī一zhāo朝hú胡chén尘àn暗,gù故jiā家xī希fù复cún存。mǎng莽cāng苍zǒu走wàn万lǐ里,shǐ始jí及wú吴shì市mén门。ān庵lú庐jù据xíng形shèng胜,bīng冰hú壶zhù贮qián乾kūn坤。tíng亭xiè榭zháo着réng仍wěn稳,bú不jiàn见fǔ斧záo凿hén痕。zhǔ主rén人gēng更chāo超mài迈,yún云mèng梦bā八jiǔ九tūn吞。zhí植zhàng杖yāo邀wǒ我zuò坐,xiào笑yǔ语qīng清ér而wēn温。zuò坐lìng令chē车mǎ马kè客,shāo稍shí识shān山lín林zūn尊。shí十nián年lǎo老cháo朝shì市,jiàn渐jiàn见liǎng两mù目hūn昏。qiú求tián田yǔ与wèn问shě舍,gū姑zhì置bù不fù复lùn论。dàn但yuàn愿cóng从wǒ我gōng公,bù不shǐ使shì世dì谛hùn诨。