昔年绕舍培楸梧，霜风初劲叶未枯。鸡肥兔贱年谷熟，草服黄冠真野夫。时时步屧遇邻叟，共醉不复烦追呼。杯中满泛注白玉，林边阿堵无青凫。击壤歌缶有馀乐，岂羡骐骥驰大衢。眼眵看朱或成碧，心懵读马还作乌。富如安昌徒自苦，上贾必欲求膏腴。声名向晚更寂寞，何似杨雄宅一区。美官好爵乃上苴，人生要在修廉隅。
xī昔nián年rào绕shě舍péi培qiū楸wú梧，shuāng霜fēng风chū初jìn劲yè叶wèi未kū枯。jī鸡féi肥tù兔jiàn贱nián年gǔ谷shóu熟，cǎo草fú服huáng黄guān冠zhēn真yě野fū夫。shí时shí时bù步xiè屧yù遇lín邻sǒu叟，gòng共zuì醉bù不fù复fán烦zhuī追hū呼。bēi杯zhōng中mǎn满fǎn汎zhù注bái白yù玉，lín林biān边ē阿dǔ堵wú无qīng青fú凫。jī击rǎng壤gē歌fǒu缶yǒu有yú馀lè乐，qǐ岂xiàn羡qí骐jì骥chí驰dà大qú衢。yǎn眼chī眵kàn看zhū朱huò或chéng成bì碧，xīn心měng懵dú读mǎ马huán还zuō作wū乌。fù富rú如ān安chāng昌tú徒zì自kǔ苦，shàng上jiǎ贾bì必yù欲qiú求gāo膏yú腴。shēng声míng名xiàng向wǎn晚gēng更jì寂mò寞，hé何sì似yáng杨xióng雄zhái宅yī一qū区。měi美guān官hǎo好jué爵nǎi乃shàng上jū苴，rén人shēng生yào要zài在xiū修lián廉yú隅。