岭南二月春已尽，百花委弃随风吹。山前山后绿阴满，已过中原初夏时。不知何气忽乖沴，风雨夜作雷乘之。鞭笞宇宙敝日月，万象倒错藏光辉。岩倾涧绝水府现，捕搏虎豹擒蛟螭。百围老树不须说，忍冻欲压摧其枝。峥嵘屋瓦走飞雹，如战初合麾旌旗。我行避地更值此，闭目但听儿啼饥。仆夫噤死者数辈，牛马惧不存毛皮。长途三日断还往，况有鸟雀凌云飞。只今胡尘暗江路，盗贼往往乘馀威。良民虽在困须索，四海万里皆疮痍。天公忍不一顾此，反更震动穷荒为。此方亦是神所主，我欲告诉心先疑。明朝风定寒亦解，收召魂魄寻归期。涧毛自可荐筐筥，试出苦语令神知。
lǐng岭nán南èr二yuè月chūn春yǐ已jìn尽，bǎi百huā花wěi委qì弃suí随fēng风chuī吹。shān山qián前shān山hòu后lǜ绿yīn阴mǎn满，yǐ已guò过zhōng中yuán原chū初xià夏shí时。bù不zhī知hé何qì气hū忽guāi乖lì沴，fēng风yǔ雨yè夜zuò作léi雷chéng乘zhī之。biān鞭chī笞yǔ宇zhòu宙bì敝rì日yuè月，wàn万xiàng象dǎo倒cuò错cáng藏guāng光huī辉。yán岩qīng倾jiàn涧jué绝shuǐ水fǔ府xiàn现，bǔ捕bó搏hǔ虎bào豹qín擒jiāo蛟chī螭。bǎi百wéi围lǎo老shù树bù不xū须shuō说，rěn忍dòng冻yù欲yā压cuī摧qí其zhī枝。zhēng峥róng嵘wū屋wǎ瓦zǒu走fēi飞báo雹，rú如zhàn战chū初hé合huī麾jīng旌qí旗。wǒ我xíng行bì避dì地gēng更zhí值cǐ此，bì闭mù目dàn但tīng听ér儿tí啼jī饥。pú仆fū夫jìn噤sǐ死zhě者shù数bèi辈，niú牛mǎ马jù惧bù不cún存máo毛pí皮。cháng长tú途sān三rì日duàn断huán还wǎng往，kuàng况yǒu有niǎo鸟què雀líng凌yún云fēi飞。zhī只jīn今hú胡chén尘àn暗jiāng江lù路，dào盗zéi贼wǎng往wǎng往chéng乘yú馀wēi威。liáng良mín民suī虽zài在kùn困xū须suǒ索，sì四hǎi海wàn万lǐ里jiē皆chuāng疮yí痍。tiān天gōng公rěn忍bù不yī一gù顾cǐ此，fǎn反gēng更zhèn震dòng动qióng穷huāng荒wéi为。cǐ此fāng方yì亦shì是shén神suǒ所zhǔ主，wǒ我yù欲gào告sù诉xīn心xiān先yí疑。míng明cháo朝fēng风dìng定hán寒yì亦jiě解，shōu收zhào召hún魂pò魄xún寻guī归qī期。jiàn涧máo毛zì自kě可jiàn荐kuāng筐jǔ筥，shì试chū出kǔ苦yǔ语líng令shén神zhī知。