车如鸡栖马如狗，劝君莫美循墙走。车如流水马如龙，不如还家行御风。以尻为轮神为马，世人计出车马下。出门险阻道里远，只今谁是能行者。海陵事剧俸则薄，得公相从亦不恶。小吏相欺官长怒，我自作烦公笑乐。庾公故是丰年玉，道貌更自见不足。断崖独立老松柏，青天何处飞鸿鹄。汴堤六月尘自障，请公登高更南望。马烦车怠早归来，且从夫子濠梁上。
chē车rú如jī鸡qī栖mǎ马rú如gǒu狗，quàn劝jūn君mò莫měi美xún循qiáng墙zǒu走。chē车rú如liú流shuǐ水mǎ马rú如lóng龙，bù不rú如huán还jiā家xíng行yù御fēng风。yǐ以kāo尻wéi为lún轮shén神wéi为mǎ马，shì世rén人jì计chū出chē车mǎ马xià下。chū出mén门xiǎn险zǔ阻dào道lǐ里yuǎn远，zhī只jīn今shuí谁shì是néng能xíng行zhě者。hǎi海líng陵shì事jù剧fèng俸zé则báo薄，dé得gōng公xiāng相cóng从yì亦bù不è恶。xiǎo小lì吏xiāng相qī欺guān官zhǎng长nù怒，wǒ我zì自zuò作fán烦gōng公xiào笑lè乐。yǔ庾gōng公gù故shì是fēng丰nián年yù玉，dào道mào貌gēng更zì自jiàn见bù不zú足。duàn断yá崖dú独lì立lǎo老sōng松bǎi柏，qīng青tiān天hé何chù处fēi飞hóng鸿gǔ鹄。biàn汴dī堤liù六yuè月chén尘zì自zhàng障，qǐng请gōng公dēng登gāo高gēng更nán南wàng望。mǎ马fán烦chē车dài怠zǎo早guī归lái来，qiě且cóng从fū夫zǐ子háo濠liáng梁shàng上。