建炎丞相吕忠穆公退老堂诗 其一

dà大lǎo老guī归zhōu周qìng庆yǒu有yuán源，zhōng中xīng兴wú吾sòng宋shǔ属yún云sūn孙。

wǔ五lóng龙jiā夹rì日sān三chén辰zhèng正，yī一hǔ虎dāng当xī溪bǎi百shòu兽bēn奔。

hé何shì事yún云shān山jù遽zhāo招yǐn隐，xiàng向lái来jīn金dǐng鼎yàn厌tiáo调yuán元。

zhuī追fēng锋zǎo早wǎn晚qiú求huáng黄fà发，sān三jìng径huán还huāng荒jìng靖jié节yuán园。