风掀篱落尽攲倾，夜半铜壶冻已生。塞雁冲寒云路杳，林乌啼晓梦魂惊。贫探龙颔嗟无策，愁望鸰原祗搅情。拟学高斋枯淡叟，不妨姓字且双行。
fēng风xiān掀lí篱luò落jìn尽jī攲qīng倾，yè夜bàn半tóng铜hú壶dòng冻yǐ已shēng生。sāi塞yàn雁chōng冲hán寒yún云lù路yǎo杳，lín林wū乌tí啼xiǎo晓mèng梦hún魂jīng惊。pín贫tàn探lóng龙hàn颔jiē嗟wú无cè策，chóu愁wàng望líng鸰yuán原zhī祗jiǎo搅qíng情。nǐ拟xué学gāo高zhāi斋kū枯dàn淡sǒu叟，bù不fáng妨xìng姓zì字qiě且shuāng双xíng行。