平生寡友，形影相吊。与君结交，相视一笑。四方万里，动静险夷。我惟子求，子必我随。聿来湓江，屋庐既正。相子攸居，我室乃定。得子之宫，于窗之南。风茎雨叶，蔚其鬖鬖。人言死猫，可引活竹。猫死地虚，根行竹绿。又言无法，移必行迷。仍标其根，以识东西。区区百设，何乃多事。事在眉睫，初无妙理。穴地成坎，碎土加筛。沃以斗水，和之成泥。置竹其中，实之以土。土燥润久，可月不雨。逮其雨来，竹既已成。热不受暑，寒不变青。嗟哉此君，以节自负。如遇君子，理宜调护。君欲何法，无法可传。并以告子，俾知竹贤。
píng平shēng生guǎ寡yǒu友，xíng形yǐng影xiāng相diào吊。yǔ与jūn君jié结jiāo交，xiāng相shì视yī一xiào笑。sì四fāng方wàn万lǐ里，dòng动jìng静xiǎn险yí夷。wǒ我wéi惟zǐ子qiú求，zǐ子bì必wǒ我suí随。yù聿lái来pén湓jiāng江，wū屋lú庐jì既zhèng正。xiāng相zǐ子yōu攸jū居，wǒ我shì室nǎi乃dìng定。dé得zǐ子zhī之gōng宫，yú于chuāng窗zhī之nán南。fēng风jīng茎yǔ雨yè叶，wèi蔚qí其sān鬖sān鬖。rén人yán言sǐ死māo猫，kě可yǐn引huó活zhú竹。māo猫sǐ死dì地xū虚，gēn根xíng行zhú竹lǜ绿。yòu又yán言wú无fǎ法，yí移bì必xíng行mí迷。réng仍biāo标qí其gēn根，yǐ以shí识dōng东xī西。qū区qū区bǎi百shè设，hé何nǎi乃duō多shì事。shì事zài在méi眉jié睫，chū初wú无miào妙lǐ理。xué穴dì地chéng成kǎn坎，suì碎tǔ土jiā加shāi筛。wò沃yǐ以dòu斗shuǐ水，hé和zhī之chéng成ní泥。zhì置zhú竹qí其zhōng中，shí实zhī之yǐ以tǔ土。tǔ土zào燥rùn润jiǔ久，kě可yuè月bù不yǔ雨。dǎi逮qí其yǔ雨lái来，zhú竹jì既yǐ已chéng成。rè热bù不shòu受shǔ暑，hán寒bù不biàn变qīng青。jiē嗟zāi哉cǐ此jūn君，yǐ以jié节zì自fù负。rú如yù遇jūn君zǐ子，lǐ理yí宜tiáo调hù护。jūn君yù欲hé何fǎ法，wú无fǎ法kě可chuán传。bìng并yǐ以gào告zǐ子，bǐ俾zhī知zhú竹xián贤。