知公直节自当年，终不留衣与大颠。胸次已能吞梦泽，功名宁复愧燕然。登车莫厌尘吹帽，移棹应思水拍天。归去交游如问我，为言百事老具捐。
zhī知gōng公zhí直jié节zì自dāng当nián年，zhōng终bù不liú留yī衣yǔ与dà大diān颠。xiōng胸cì次yǐ已néng能tūn吞mèng梦zé泽，gōng功míng名níng宁fù复kuì愧yàn燕rán然。dēng登chē车mò莫yàn厌chén尘chuī吹mào帽，yí移zhào棹yīng应sī思shuǐ水pāi拍tiān天。guī归qù去jiāo交yóu游rú如wèn问wǒ我，wéi为yán言bǎi百shì事lǎo老jù俱juān捐。