眼前时事只纷纷，林下谁来吊逸民。断石至今留故物，赤栏何日照江滨。飘流岁月人空远，料理风烟意转新。拟借一椽垂短钓，此生真欲继前尘。
yǎn眼qián前shí时shì事zhī只fēn纷fēn纷，lín林xià下shuí谁lái来diào吊yì逸mín民。duàn断shí石zhì至jīn今liú留gù故wù物，chì赤lán栏hé何rì日zhào照jiāng江bīn滨。piāo飘liú流suì岁yuè月rén人kōng空yuǎn远，liào料lǐ理fēng风yān烟yì意zhuǎn转xīn新。nǐ拟jiè借yī一chuán椽chuí垂duǎn短diào钓，cǐ此shēng生zhēn真yù欲jì继qián前chén尘。