南方久不雨,旱气日益酷。起视夜何其,星斗灿满目。朝云蔼空濛,暮雨思霡霂。雷师方鞭车,风伯忽舞纛。百神各颠倒,谁为调玉烛。两宫方蒙尘,百执被驱逐。万里沙漠行,长征犯三伏。悬知臣子心,北望眢两目。愿兴肤寸云,朝隮暮渗漉。天公倘悔祸,何止望一熟。皇舆既言归,壤地亦旋复。谁当挽天河,下洗忧愤辱。
nán南fāng方jiǔ久bù不yǔ雨,hàn旱qì气rì日yì益kù酷。qǐ起shì视yè夜hé何qí其,xīng星dǒu斗càn灿mǎn满mù目。zhāo朝yún云ǎi蔼kōng空méng濛,mù暮yǔ雨sī思mài霢mù霂。léi雷shī师fāng方biān鞭chē车,fēng风bó伯hū忽wǔ舞dào纛。bǎi百shén神gè各diān颠dǎo倒,shuí谁wéi为diào调yù玉zhú烛。liǎng两gōng宫fāng方meng蒙chen尘,bǎi百zhí执bèi被qū驱zhú逐。wàn万lǐ里shā沙mò漠xíng行,cháng长zhēng征fàn犯sān三fú伏。xuán悬zhī知chén臣zǐ子xīn心,běi北wàng望yuān眢liǎng两mù目。yuàn愿xīng兴fū肤cùn寸yún云,cháo朝jī隮mù暮shèn渗lù漉。tiān天gōng公tǎng倘huǐ悔huò祸,hé何zhǐ止wàng望yī一shóu熟。huáng皇yú舆jì既yán言guī归,rǎng壤dì地yì亦xuán旋fù复。shuí谁dāng当wǎn挽tiān天hé河,xià下xǐ洗yōu忧fèn愤rǔ辱。