忆昔在京华,醉踏长安市。长安白面郎,快马如流水。罗襦照暮春,斗草携佳丽。就中五侯家,云幄耀金翠。九陌过香軿,都人拾遗珥。歌喧乐佳节,日暮多沉醉。荣华一消歇,祸乱苍黄起。北狩随两宫,血属六万指。征车去悠悠,河水日弥弥。浩歌哀江头,老泪不可止。
yì忆xī昔zài在jīng京huá华,zuì醉tā踏cháng长ān安shì市。cháng长ān安bái白miàn面láng郎,kuài快mǎ马rú如liú流shuǐ水。luó罗rú襦zhào照mù暮chūn春,dòu斗cǎo草xié携jiā佳lì丽。jiù就zhōng中wǔ五hòu侯jiā家,yún云wò幄yào耀jīn金cuì翠。jiǔ九mò陌guò过xiāng香píng軿,dōu都rén人shí拾yí遗ěr珥。gē歌xuān喧lè乐jiā佳jié节,rì日mù暮duō多chén沉zuì醉。róng荣huá华yī一xiāo消xiē歇,huò祸luàn乱cāng苍huáng黄qǐ起。běi北shòu狩suí随liǎng两gōng宫,xuè血shǔ属liù六wàn万zhǐ指。zhēng征chē车qù去yōu悠yōu悠,hé河shuǐ水rì日mí瀰mí瀰。hào浩gē歌āi哀jiāng江tóu头,lǎo老lèi泪bù不kě可zhǐ止。