翰林门生两苍璧,似是天人人不识。学得黄初五字诗,不作人间万钱食。晚向江头看药栏,花前一笑聊开颜。自言千载司玉局,尚记桥山分省宿。今朝玉乳打团龙,昨夜新诗刻红烛。我识风流李元礼,人物流中有泾渭。平生漫刺不浪持,晚得龙门略相似。诗成袖手初相羊,便识从来锦作肠。梦回却诵矞云句,彷佛官焙闻馀香。从今下客牛马走,问字不妨时载酒。
hàn翰lín林mén门shēng生liǎng两cāng苍bì璧,sì似shì是tiān天rén人rén人bù不shí识。xué学dé得huáng黄chū初wǔ五zì字shī诗,bù不zuò作rén人jiān间wàn万qián钱shí食。wǎn晚xiàng向jiāng江tóu头kàn看yào药lán栏,huā花qián前yī一xiào笑liáo聊kāi开yán颜。zì自yán言qiān千zǎi载sī司yù玉jú局,shàng尚jì记qiáo桥shān山fēn分shěng省sù宿。jīn今zhāo朝yù玉rǔ乳dǎ打tuán团lóng龙,zuó昨yè夜xīn新shī诗kè刻hóng红zhú烛。wǒ我shí识fēng风liú流lǐ李yuán元lǐ礼,rén人wù物liú流zhōng中yǒu有jīng泾wèi渭。píng平shēng生màn漫cì刺bù不làng浪chí持,wǎn晚dé得lóng龙mén门lüè略xiāng相sì似。shī诗chéng成xiù袖shǒu手chū初xiāng相yáng羊,biàn便shí识cóng从lái来jǐn锦zuō作cháng肠。mèng梦huí回què却sòng诵yù矞yún云jù句,páng彷fó佛guān官bèi焙wén闻yú馀xiāng香。cóng从jīn今xià下kè客niú牛mǎ马zǒu走,wèn问zì字bù不fáng妨shí时zǎi载jiǔ酒。