禅房花木有残红，此地还因曲径通。竹影看摇金琐碎，风铃解语玉丁东。人来白鸟横空处，山在先生倚杖中。绝唱未酬才已尽，夜灯搔首鬓如蓬。
chán禅fáng房huā花mù木yǒu有cán残hóng红，cǐ此dì地huán还yīn因qū曲jìng径tōng通。zhú竹yǐng影kàn看yáo摇jīn金suǒ琐suì碎，fēng风líng铃jiě解yǔ语yù玉dīng丁dōng东。rén人lái来bái白niǎo鸟héng横kōng空chǔ处，shān山zài在xiān先shēng生yǐ倚zhàng杖zhōng中。jué绝chàng唱wèi未chóu酬cái才yǐ已jìn尽，yè夜dēng灯sāo搔shǒu首bìn鬓rú如péng蓬。