杖藜款幽步，苑囿粲景物。汪湾小池间，草树极幽郁。泼剌跳鱼鸣，聿役科斗出。高荷为谁芳，清芬苦飘忽。鹭下复飞去，偃蹇不易屈。空馀扁舟闲，菱藻互蒙密。馀生本江湖，幸不困簪绂。豹席与棕轿，愿此寄清逸。一水便有馀，焉用跨溟渤。
zhàng杖lí藜kuǎn款yōu幽bù步，yuàn苑yòu囿càn粲jǐng景wù物。wāng汪wān湾xiǎo小chí池jiān间，cǎo草shù树jí极yōu幽yù郁。pō泼là剌tiào跳yú鱼míng鸣，yù聿yì役kē科dòu斗chū出。gāo高hé荷wéi为shuí谁fāng芳，qīng清fēn芬kǔ苦piāo飘hū忽。lù鹭xià下fù复fēi飞qù去，yǎn偃jiǎn蹇bù不yì易qū屈。kōng空yú馀piān扁zhōu舟xián闲，líng菱zǎo藻hù互mēng蒙mì密。yú馀shēng生běn本jiāng江hú湖，xìng幸bù不kùn困zān簪fú绂。bào豹xí席yǔ与zōng棕jiào轿，yuàn愿cǐ此jì寄qīng清yì逸。yī一shuǐ水biàn便yǒu有yú馀，yān焉yòng用kuà跨míng溟bó渤。