客居厌穷独,蓬艾翳环堵。庄舄尚越吟,钟仪犹楚语。吾人有奇操,空洞见城府。相逢逆旅中,雾豹初一睹。拘囹赋囚山,避谤憎市虎。褰裳肯顾我,崖峤走风雨。微吟对清夜,破此五月暑。坠露挹金茎,空花堕犀麈。孤灯映笼纱,泠滟翳复吐。耿耿遂不眠,逢逢听晨鼓。
kè客jū居yàn厌qióng穷dú独,péng蓬ài艾yì翳huán环dǔ堵。zhuāng庄xì舄shàng尚yuè越yín吟,zhōng钟yí仪yóu犹chǔ楚yǔ语。wú吾rén人yǒu有jī奇cāo操,kōng空dòng洞jiàn见chéng城fǔ府。xiāng相féng逢nì逆lǚ旅zhōng中,wù雾bào豹chū初yī一dǔ睹。jū拘líng囹fù赋qiú囚shān山,bì避bàng谤zēng憎shì市hǔ虎。qiān褰cháng裳kěn肯gù顾wǒ我,yá崖qiáo峤zǒu走fēng风yǔ雨。wēi微yín吟duì对qīng清yè夜,pò破cǐ此wǔ五yuè月shǔ暑。zhuì坠lù露yì挹jīn金jīng茎,kōng空huā花duò堕xī犀zhǔ麈。gū孤dēng灯yìng映lóng笼shā纱,líng泠yàn滟yì翳fù复tǔ吐。gěng耿gěng耿suí遂bù不mián眠,féng逢féng逢tīng听chén晨gǔ鼓。