桃李无言对斜日，可堪回首一凄然。子云投阁知何在，太白骑鲸已上天。春蚓秋蛇留败壁，金钩玉带锁寒烟。人行古木横塘路，门掩长江上水船。
táo桃lǐ李wú无yán言duì对xié斜rì日，kě可kān堪huí回shǒu首yī一qī凄rán然。zǐ子yún云tóu投gé阁zhī知hé何zài在，tài太bái白qí骑jīng鲸yǐ已shàng上tiān天。chūn春yǐn蚓qiū秋shé蛇liú留bài败bì壁，jīn金gōu钩yù玉dài带suǒ锁hán寒yān烟。rén人xíng行gǔ古mù木héng横táng塘lù路，mén门yǎn掩cháng长jiāng江shàng上shuǐ水chuán船。