玉帐高谈已厌兵，聊将小队出郊坰。先生文史三冬足，学士铜钱万选青。他日却登龙尾道，教人顶戴佛名经。诸儒勉称兴贤意，作赋摩空动汉庭。
yù玉zhàng帐gāo高tán谈yǐ已yàn厌bīng兵，liáo聊jiāng将xiǎo小duì队chū出jiāo郊jiōng坰。xiān先shēng生wén文shǐ史sān三dōng冬zú足，xué学shì士tóng铜qián钱wàn万xuǎn选qīng青。tā他rì日què却dēng登lóng龙wěi尾dào道，jiāo教rén人dǐng顶dài戴fó佛míng名jīng经。zhū诸rú儒miǎn勉chēng称xīng兴xián贤yì意，zuō作fù赋mó摩kōng空dòng动hàn汉tíng庭。