墙里围脩竹，竹间开草堂。经春多夜雨，入夏长新篁。节抱幽人操，风敲明月珰。孤根元独立，并干两争长。影落龙蛇动，清移枕簟凉。门常对衡岳，气足傲羲皇。日射玲珑色，林疏琐碎光。双茎非别种，异物出时方。海峤名虽久，湖海迹愈彰。行当卧龙起，天为见珍祥。
qiáng墙lǐ里wéi围yǒu脩zhú竹，zhú竹jiān间kāi开cǎo草táng堂。jīng经chūn春duō多yè夜yǔ雨，rù入xià夏cháng长xīn新huáng篁。jié节bào抱yōu幽rén人cāo操，fēng风qiāo敲míng明yuè月dāng珰。gū孤gēn根yuán元dú独lì立，bìng并gān干liǎng两zhēng争zhǎng长。yǐng影luò落lóng龙shé蛇dòng动，qīng清yí移zhěn枕diàn簟liáng凉。mén门cháng常duì对héng衡yuè岳，qì气zú足ào傲xī羲huáng皇。rì日shè射líng玲lóng珑sè色，lín林shū疏suǒ琐suì碎guāng光。shuāng双jīng茎fēi非bié别zhǒng种，yì异wù物chū出shí时fāng方。hǎi海qiáo峤míng名suī虽jiǔ久，hú湖hǎi海jì迹yù愈zhāng彰。háng行dāng当wò卧lóng龙qǐ起，tiān天wéi为jiàn见zhēn珍xiáng祥。