五斗难堪志愿违，斜川宁与宿心期。自持雪柏霜松操，直到鸡皮鹤发时。身世几番惊惧梦，功名一局半残棋。高风独与齐山并，他日行人口是碑。
wǔ五dǒu斗nán难kān堪zhì志yuàn愿wéi违，xié斜chuān川níng宁yǔ与sù宿xīn心qī期。zì自chí持xuě雪bǎi柏shuāng霜sōng松cāo操，zhí直dào到jī鸡pí皮hè鹤fà发shí时。shēn身shì世jī几fān番jīng惊jù惧mèng梦，gōng功míng名yī一jú局bàn半cán残qí棋。gāo高fēng风dú独yǔ与qí齐shān山bìng并，tā他rì日xíng行rén人kǒu口shì是bēi碑。