少年爱酒不废沽，滑稽鸱夷每随车。春禽似是知我意，日日劝我提葫芦。侵寻老境筋力异，宿昔百嗜今一无。羁穷未免走四方，是口时赖薄粥糊。怜君巧作此瓢壶，善为口计真不疏。上盖下丰腹胍?，空洞可置升米馀。釜汤外沸如隔膜，气塞不作声卢胡。须臾已复成淖糜，匀滑不减倾醍醐。篷窗夜饥急星火，咄嗟而办功可书。山僧歙钵未足诧，考父古鼎非时须。我闻壶中有高隐，日月或类蓬莱居。神仙有无事恍惚，山泽形貌常多臞。不如一饱睡清熟，个中便是真华胥。
shào少nián年ài爱jiǔ酒bù不fèi废gū沽，huá滑jī稽chī鸱yí夷měi每suí随chē车。chūn春qín禽sì似shì是zhī知wǒ我yì意，rì日rì日quàn劝wǒ我tí提hú葫lú芦。qīn侵xún寻lǎo老jìng境jīn筋lì力yì异，sù宿xī昔bǎi百shì嗜jīn今yī一wú无。jī羁qióng穷wèi未miǎn免zǒu走sì四fāng方，shì是kǒu口shí时lài赖báo薄zhōu粥hū糊。lián怜jūn君qiǎo巧zuō作cǐ此piáo瓢hú壶，shàn善wéi为kǒu口jì计zhēn真bù不shū疏。shàng上gài盖xià下fēng丰fù腹guā胍?，kōng空dòng洞kě可zhì置shēng升mǐ米yú馀。fǔ釜tāng汤wài外fèi沸rú如gé隔mó膜，qì气sāi塞bù不zuò作shēng声lú卢hú胡。xū须yú臾yǐ已fù复chéng成nào淖mí糜，yún匀huá滑bù不jiǎn减qīng倾tí醍hú醐。péng篷chuāng窗yè夜jī饥jí急xīng星huǒ火，duō咄jiē嗟ér而bàn办gōng功kě可shū书。shān山sēng僧xī歙bō钵wèi未zú足chà诧，kǎo考fù父gǔ古dǐng鼎fēi非shí时xū须。wǒ我wén闻hú壶zhōng中yǒu有gāo高yǐn隐，rì日yuè月huò或lèi类péng蓬lái莱jū居。shén神xiān仙yǒu有wú无shì事huǎng恍hū惚，shān山zé泽xíng形mào貌cháng常duō多qú臞。bù不rú如yī一bǎo饱shuì睡qīng清shú熟，gè个zhōng中biàn便shì是zhēn真huá华xū胥。