平湖下明月，湛如奁湿银。遥怜钟陵客，卧看繁台云。我欲故山去，向来车已巾。淹留属中秋，顾愁愁单身。停杯问青天，谁驾此玉轮。分光到蓬屋，殷勤月夫人。张郎嗜读书，占毕闻比邻。胡为叹今夕，长歌击匏尊。似君岂终穷，努力逢休辰。他年和此唱，寄我东南垠。
píng平hú湖xià下míng明yuè月，zhàn湛rú如lián奁shī湿yín银。yáo遥lián怜zhōng钟líng陵kè客，wò卧kàn看pó繁tái台yún云。wǒ我yù欲gù故shān山qù去，xiàng向lái来chē车yǐ已jīn巾。yān淹liú留shǔ属zhōng中qiū秋，gù顾chóu愁chóu愁dān单shēn身。tíng停bēi杯wèn问qīng青tiān天，shuí谁jià驾cǐ此yù玉lún轮。fēn分guāng光dào到péng蓬wū屋，yīn殷qín勤yuè月fū夫rén人。zhāng张láng郎shì嗜dú读shū书，zhàn佔bì毕wén闻bǐ比lín邻。hú胡wéi为tàn叹jīn今xī夕，cháng长gē歌jī击páo匏zūn尊。sì似jūn君qǐ岂zhōng终qióng穷，nǔ努lì力féng逢xiū休chén辰。tā他nián年hé和cǐ此chàng唱，jì寄wǒ我dōng东nán南yín垠。