十月舟藏芦荻林，客衣顿觉夜寒侵。乱离祗有穷途泪，勋业都无过去心。敢恨青鞋蹋江浦，近传黄屋渡淮阴。中兴气象须公等，是日频闻正始音。
shí十yuè月zhōu舟cáng藏lú芦dí荻lín林，kè客yī衣dùn顿jué觉yè夜hán寒qīn侵。luàn乱lí离zhī祗yǒu有qióng穷tú途lèi泪，xūn勋yè业dōu都wú无guò过qù去xīn心。gǎn敢hèn恨qīng青xié鞋tà蹋jiāng江pǔ浦，jìn近chuán传huáng黄wū屋dù渡huái淮yīn阴。zhōng中xīng兴qì气xiàng象xū须gōng公děng等，shì是rì日pín频wén闻zhèng正shǐ始yīn音。