江左推人物，时清得俊髦。肺肝倾耿介，头角长英豪。乡郡宾兴最，贤关誉望高。万夫争射鹄，一举独连鳌。经术争儒馆，词章重省曹。主忧俄旰食，邦祸始秋毫。彊寇来侵逼，敷天遍绎骚。奋身摅愤懑，衔命何腥臊。深入边亭隧，坚持汉节毛。道途千里隔，忠义寸心牢。归报龙颜喜，亲闻凤诏褒。功成侔李郭，政合付伊皋。超擢升青琐，谋谟拱赭袍。百官瞻矩矱，八座次甄陶。晚岁犹持橐，邻州暂梦刀。台星方两两，逝水忽滔滔。上意长图旧，朝廷未闵劳。谢安几一起，秦失却三号。伊昔身遐谪，公时首屡搔。交情如骨肉，仕路正风涛。里闬期重会，泉台恨莫逃。终天吁永诀，雨泪滴香醪。
jiāng江zuǒ左tuī推rén人wù物，shí时qīng清dé得jùn俊máo髦。fèi肺gān肝qīng倾gěng耿jiè介，tóu头jiǎo角cháng长yīng英háo豪。xiāng乡jùn郡bīn宾xīng兴zuì最，xián贤guān关yù誉wàng望gāo高。wàn万fū夫zhēng争shè射hú鹄，yī一jǔ举dú独lián连áo鳌。jīng经shù术zhēng争rú儒guǎn馆，cí词zhāng章zhòng重shěng省cáo曹。zhǔ主yōu忧é俄gàn旰shí食，bāng邦huò祸shǐ始qiū秋háo毫。qiáng彊kòu寇lái来qīn侵bī逼，fū敷tiān天biàn遍yì绎sāo骚。fèn奋shēn身shū摅fèn愤mèn懑，xián衔mìng命hé何xīng腥sāo臊。shēn深rù入biān边tíng亭suì隧，jiān坚chí持hàn汉jié节máo毛。dào道tú途qiān千lǐ里gé隔，zhōng忠yì义cùn寸xīn心láo牢。guī归bào报lóng龙yán颜xǐ喜，qīn亲wén闻fèng凤zhào诏bāo褒。gōng功chéng成móu侔lǐ李guō郭，zhèng政hé合fù付yī伊gāo皋。chāo超zhuó擢shēng升qīng青suǒ琐，móu谋mó谟gǒng拱zhě赭páo袍。bǎi百guān官zhān瞻jǔ矩yuē矱，bā八zuò座cì次zhēn甄táo陶。wǎn晚suì岁yóu犹chí持tuó橐，lín邻zhōu州zàn暂mèng梦dāo刀。tái台xīng星fāng方liǎng两liǎng两，shì逝shuǐ水hū忽tāo滔tāo滔。shàng上yì意cháng长tú图jiù旧，cháo朝tíng廷wèi未mǐn闵láo劳。xiè谢ān安jī几yì一qǐ起，qín秦shī失què却sān三hào号。yī伊xī昔shēn身xiá遐zhé谪，gōng公shí时shǒu首lǚ屡sāo搔。jiāo交qíng情rú如gǔ骨ròu肉，shì仕lù路zhèng正fēng风tāo涛。lǐ里hàn闬qī期zhòng重huì会，quán泉tái台hèn恨mò莫táo逃。zhōng终tiān天xū吁yǒng永jué诀，yǔ雨lèi泪dī滴xiāng香láo醪。