在事常郁郁，抛官意扬扬。安能屈五斗，秉耒庸何伤。往者永康令，柴桑远相望。烹鱼得赪尾，缩手生背芒。投簪息吾驾，刺口时谈王。坐见明月溪，柔柯擢长杨。愿以三寸舌，横流制汤汤。櫑具惊曼倩，长裾识邹阳。凭轼下贼垒，颓云如坏墙。
zài在shì事cháng常yù郁yù郁，pāo抛guān官yì意yáng扬yáng扬。ān安néng能qū屈wǔ五dǒu斗，bǐng秉lěi耒yōng庸hé何shāng伤。wǎng往zhě者yǒng永kāng康líng令，chái柴sāng桑yuǎn远xiāng相wàng望。pēng烹yú鱼dé得chēng赪wěi尾，suō缩shǒu手shēng生bèi背máng芒。tóu投zān簪xī息wú吾jià驾，cì刺kǒu口shí时tán谈wáng王。zuò坐jiàn见míng明yuè月xī溪，róu柔kē柯zhuó擢cháng长yáng杨。yuàn愿yǐ以sān三cùn寸shé舌，héng横liú流zhì制shāng汤shāng汤。léi櫑jù具jīng惊màn曼qiàn倩，cháng长jū裾shí识zōu邹yáng阳。píng凭shì轼xià下zéi贼lěi垒，tuí颓yún云rú如huài坏qiáng墙。