今我忽不乐,驾言及阳春。西郊桃始华,未动车马尘。名园开绿野,气象淑且新。相从同舍郎,珠璧惊市人。垂鞭度长杨,和风拂衣巾。时花靓无言,草木含晴薰。迢迢西庄镜,似与江南邻。漾舟入天境,不辨水与云。谁移呼猿涧,乱石琐怪珍。奔雷转三峡,可漱不可浑。止水照我心,流泉醒我神。终年九衢客,一洗声利氛。归来卧蜗舍,梦堕吴松滨。
jīn今wǒ我hū忽bù不lè乐,jià驾yán言jí及yáng阳chūn春。xī西jiāo郊táo桃shǐ始huá华,wèi未dòng动chē车mǎ马chén尘。míng名yuán园kāi开lǜ绿yě野,qì气xiàng象shū淑qiě且xīn新。xiāng相cóng从tóng同shè舍láng郎,zhū珠bì璧jīng惊shì市rén人。chuí垂biān鞭dù度cháng长yáng杨,hé和fēng风fú拂yī衣jīn巾。shí时huā花jìng靓wú无yán言,cǎo草mù木hán含qíng晴xūn薰。tiáo迢tiáo迢xī西zhuāng庄jìng镜,sì似yǔ与jiāng江nán南lín邻。yàng漾zhōu舟rù入tiān天jìng境,bù不biàn辨shuǐ水yǔ与yún云。shuí谁yí移hū呼yuán猿jiàn涧,luàn乱shí石suǒ琐guài怪zhēn珍。bēn奔léi雷zhuǎn转sān三xiá峡,kě可shù漱bù不kě可hún浑。zhǐ止shuǐ水zhào照wǒ我xīn心,liú流quán泉xǐng醒wǒ我shén神。zhōng终nián年jiǔ九qú衢kè客,yī一xǐ洗shēng声lì利fēn氛。guī归lái来wò卧wō蜗shè舍,mèng梦duò堕wú吴sōng松bīn滨。