世人如鲗鱼，自蔽翻吐墨。猩熊亦何罪，不卫唇与足。要当如木雁，安问定石玉。向来休休翁，老去称耐辱。迹高名自污，卒享清净福。肯为接舆生，叩木妄歌哭。韩公早闻道，垢浊久已出。终成九层台，不弃一篑筑。长安列戟第，桐影将缺秃。宁辞治中舆，且食祠宫粟。胸中荆棘尽，华发当更绿。抗尘我何庸，勇退公所独。何如善刀藏，聊放虚舟触。
shì世rén人rú如zéi鲗yú鱼，zì自bì蔽fān翻tǔ吐mò墨。xīng猩xióng熊yì亦hé何zuì罪，bù不wèi卫chún唇yǔ与zú足。yào要dāng当rú如mù木yàn雁，ān安wèn问dìng定shí石yù玉。xiàng向lái来xiū休xiū休wēng翁，lǎo老qù去chēng称nài耐rǔ辱。jì迹gāo高míng名zì自wū污，zú卒xiǎng享qīng清jìng净fú福。kěn肯wéi为jiē接yú舆shēng生，kòu叩mù木wàng妄gē歌kū哭。hán韩gōng公zǎo早wén闻dào道，gòu垢zhuó浊jiǔ久yǐ已chū出。zhōng终chéng成jiǔ九céng层tái台，bù不qì弃yī一kuì篑zhù筑。cháng长ān安liè列jǐ戟dì第，tóng桐yǐng影jiāng将quē缺tū秃。níng宁cí辞zhì治zhōng中yú舆，qiě且shí食cí祠gōng宫sù粟。xiōng胸zhōng中jīng荆jí棘jìn尽，huá华fà发dāng当gēng更lǜ绿。kàng抗chén尘wǒ我hé何yōng庸，yǒng勇tuì退gōng公suǒ所dú独。hé何rú如shàn善dāo刀cáng藏，liáo聊fàng放xū虚zhōu舟chù触。