衰迟澹无营，百念已灰冷。时吟蕊珠句，聊复寄二景。平生坐五穷，相逐如形影。华颠行路难，雅志不一逞。逝言北山北，耕钓得重整。结庐甚幽深，不觉在人境。江公饱丛林，高视妙峰顶。时迂百里驾，清坐举春茗。相期老嵁岩，守望依同井。久知无朋酒，出没均酩酊。向来醒而狂，投老狂方醒。如何紫泥书，名姓蒙记省。控辞苦陈情，抱病当自屏。肯令晓猿惊，滓辱及崖岭。新诗比移文，三复得深领。
shuāi衰chí迟dàn澹wú无yíng营，bǎi百niàn念yǐ已huī灰lěng冷。shí时yín吟ruǐ蕊zhū珠jù句，liáo聊fù复jì寄èr二jǐng景。píng平shēng生zuò坐wǔ五qióng穷，xiāng相zhú逐rú如xíng形yǐng影。huá华diān颠xíng行lù路nán难，yǎ雅zhì志bù不yī一chěng逞。shì逝yán言běi北shān山běi北，gēng耕diào钓dé得zhòng重zhěng整。jié结lú庐shèn甚yōu幽shēn深，bù不jué觉zài在rén人jìng境。jiāng江gōng公bǎo饱cóng丛lín林，gāo高shì视miào妙fēng峰dǐng顶。shí时yū迂bǎi百lǐ里jià驾，qīng清zuò坐jǔ举chūn春míng茗。xiāng相qī期lǎo老kān嵁yán岩，shǒu守wàng望yī依tóng同jǐng井。jiǔ久zhī知wú无péng朋jiǔ酒，chū出mò没jūn均mǐng酩dǐng酊。xiàng向lái来xǐng醒ér而kuáng狂，tóu投lǎo老kuáng狂fāng方xǐng醒。rú如hé何zǐ紫ní泥shū书，míng名xìng姓mēng蒙jì记shěng省。kòng控cí辞kǔ苦chén陈qíng情，bào抱bìng病dāng当zì自píng屏。kěn肯líng令xiǎo晓yuán猿jīng惊，zǐ滓rǔ辱jí及yá崖lǐng岭。xīn新shī诗bǐ比yí移wén文，sān三fù复dé得shēn深lǐng领。