登车大梁下，扫迹金川湄。佳人倚脩竹，铅华为谁施。滔滔大块间，一一穷途悲。今晨尺一书，趣驾当及时。磐石久不固，殷勤济时危。豺狼尚纵横，蔓草恐复滋。当宁正尝胆，诸公力猷为。老子意不浅，长哦江汉诗。
dēng登chē车dà大liáng梁xià下，sǎo扫jì迹jīn金chuān川méi湄。jiā佳rén人yǐ倚yǒu脩zhú竹，qiān铅huá华wéi为shuí谁shī施。tāo滔tāo滔dà大kuài块jiān间，yī一yī一qióng穷tú途bēi悲。jīn今chén晨chǐ尺yī一shū书，qù趣jià驾dāng当jí及shí时。pán磐shí石jiǔ久bù不gù固，yīn慇qín勤jì济shí时wēi危。chái豺láng狼shàng尚zòng纵héng横，màn蔓cǎo草kǒng恐fù复zī滋。dāng当zhù宁zhèng正cháng尝dǎn胆，zhū诸gōng公lì力yóu猷wéi为。lǎo老zi子yì意bù不qiǎn浅，cháng长ó哦jiāng江hàn汉shī诗。