二士出吴下，诸生有杨王。
相从寂寞滨，无乃计未良。
纵横三千字，坐可致玉堂。
词章乃糠秕，不直粟一囊。
我愧非子云，文书昧偏旁。
穷居似韩子，草树亦荒凉。
时能出佳句，慰我秋夜长。
èr二shì士chū出wú吴xià下，zhū诸shēng生yǒu有yáng杨wáng王。
xiāng相cóng从jì寂mò寞bīn滨，wú无nǎi乃jì计wèi未liáng良。
zòng纵héng横sān三qiān千zì字，zuò坐kě可zhì致yù玉táng堂。
cí词zhāng章nǎi乃kāng糠bǐ秕，bù不zhí直sù粟yī一náng囊。
wǒ我kuì愧fēi非zǐ子yún云，wén文shū书mèi昧piān偏páng旁。
qióng穷jū居sì似hán韩zǐ子，cǎo草shù树yì亦huāng荒liáng凉。
shí时néng能chū出jiā佳jù句，wèi慰wǒ我qiū秋yè夜cháng长。