君不见楚王宫中多谀臣,雌雄之说徒纷纷。大空橐籥本平施,安有烦冤愁庶人。又不见若耶溪上帆如驶,朝南暮北随人意。令行由天不由人,岂为舟人采薪计。君今面山开两扉,恬养不为居所移。方床曲几净无暑,有声南来清且微。清似太虚无滓秽,微如少女生妍媚。轩中稚竹亦粲然,快与主人便昼睡。不须骤吹六律管,不用缓鼓五弦琴。会当月夜君家去,却扇扶座开烦襟。
jūn君bú不jiàn见chǔ楚wáng王gōng宫zhōng中duō多yú谀chén臣,cí雌xióng雄zhī之shuō说tú徒fēn纷fēn纷。dà大kōng空tuó橐kuì籥běn本píng平shī施,ān安yǒu有fán烦yuān冤chóu愁shù庶rén人。yòu又bú不jiàn见ruò若yē耶xī溪shàng上fān帆rú如shǐ驶,zhāo朝nán南mù暮běi北suí随rén人yì意。líng令xíng行yóu由tiān天bù不yóu由rén人,qǐ岂wéi为zhōu舟rén人cǎi采xīn薪jì计。jūn君jīn今miàn面shān山kāi开liǎng两fēi扉,tián恬yǎng养bù不wéi为jū居suǒ所yí移。fāng方chuáng床qǔ曲jǐ几jìng净wú无shǔ暑,yǒu有shēng声nán南lái来qīng清qiě且wēi微。qīng清sì似tài太xū虚wú无zǐ滓huì秽,wēi微rú如shào少nǚ女shēng生yán妍mèi媚。xuān轩zhōng中zhì稚zhú竹yì亦càn粲rán然,kuài快yǔ与zhǔ主rén人biàn便zhòu昼shuì睡。bù不xū须zhòu骤chuī吹liù六lǜ律guǎn管,bù不yòng用huǎn缓gǔ鼓wǔ五xián弦qín琴。huì会dāng当yuè月yè夜jūn君jiā家qù去,què却shàn扇fú扶zuò座kāi开fán烦jīn襟。