君不见吴良斋郡吏，敛板居高随掾史。诸郎元日寿府君，觞酒谀言败人意。口角击节五马贤，鳆鱼百辈为君赐。又不见江左之褚渊，此鱼一尾售数千。丈夫须发果如戟，但知堪炙宁论钱。平生刚直卧江汉，非吴非褚何由羡。疗饥渐台亦可悲，味比疮痂良可贱。谓言此物不拟尝，饷我因君累十觞。汉阴槎头推不御，徐州秃尾甘走藏。藜苋觞中初未识，已觉盘餐惨无色。凭君遣使更函封，莫令子羽吟头责。
jūn君bú不jiàn见wú吴liáng良zhāi斋jùn郡lì吏，liǎn敛bǎn板jū居gāo高suí随yuàn掾shǐ史。zhū诸láng郎yuán元rì日shòu寿fǔ府jūn君，shāng觞jiǔ酒yú谀yán言bài败rén人yì意。kǒu口jiǎo角jī击jié节wǔ五mǎ马xián贤，fù鳆yú鱼bǎi百bèi辈wéi为jūn君cì赐。yòu又bú不jiàn见jiāng江zuǒ左zhī之chǔ褚yuān渊，cǐ此yú鱼yī一wěi尾shòu售shù数qiān千。zhàng丈fū夫xū须fà发guǒ果rú如jǐ戟，dàn但zhī知kān堪zhì炙níng宁lùn论qián钱。píng平shēng生gāng刚zhí直wò卧jiāng江hàn汉，fēi非wú吴fēi非chǔ褚hé何yóu由xiàn羡。liáo疗jī饥jiàn渐tái台yì亦kě可bēi悲，wèi味bǐ比chuāng疮jiā痂liáng良kě可jiàn贱。wèi谓yán言cǐ此wù物bù不nǐ拟cháng尝，xiǎng饷wǒ我yīn因jūn君léi累shí十shāng觞。hàn汉yīn阴chá槎tóu头tuī推bù不yù御，xú徐zhōu州tū秃wěi尾gān甘zǒu走cáng藏。lí藜xiàn苋shāng觞zhōng中chū初wèi未shí识，yǐ已jué觉pán盘cān餐cǎn惨wú无sè色。píng凭jūn君qiǎn遣shǐ使gēng更hán函fēng封，mò莫lìng令zǐ子yǔ羽yín吟tóu头zé责。