往时万石君，诸郎皆孝秀。身自浣厕牏，已足垂不朽。君侯驱卉木，去病如涤垢。以兹寿白发，不落西京后。新章来全楚，爽气起怀袖。觅句代寒温，惭非报琼玖。
wǎng往shí时wàn万dàn石jūn君，zhū诸láng郎jiē皆xiào孝xiù秀。shēn身zì自huàn浣cè厕yú牏，yǐ已zú足chuí垂bù不xiǔ朽。jūn君hòu侯qū驱huì卉mù木，qù去bìng病rú如dí涤gòu垢。yǐ以zī兹shòu寿bái白fà发，bù不là落xī西jīng京hòu后。xīn新zhāng章lái来quán全chǔ楚，shuǎng爽qì气qǐ起huái怀xiù袖。mì觅jù句dài代hán寒wēn温，cán惭fēi非bào报qióng琼jiǔ玖。