凉飙起屋角,微云天际来。摵摵荷上雨,冉冉自阳台。轩窗积馀润,竹树绝纤埃。懒放事幽屏,柴扉为谁开。肥遁病使然,黄门岂负哉。可怜南巷翁,携鱼柳贯腮。饷我共杯盏,眷焉久徘徊。凭虚耳热后,褰裳望蓬莱。
liáng凉biāo飙qǐ起wū屋jiǎo角,wēi微yún云tiān天jì际lái来。sè摵sè摵hé荷shàng上yǔ雨,rǎn冉rǎn冉zì自yáng阳tái台。xuān轩chuāng窗jī积yú馀rùn润,zhú竹shù树jué绝xiān纤āi埃。lǎn懒fàng放shì事yōu幽píng屏,chái柴fēi扉wéi为shuí谁kāi开。féi肥dùn遁bìng病shǐ使rán然,huáng黄mén门qǐ岂fù负zāi哉。kě可lián怜nán南xiàng巷wēng翁,xié携yú鱼liǔ柳guàn贯sāi腮。xiǎng饷wǒ我gòng共bēi杯zhǎn盏,juàn眷yān焉jiǔ久pái徘huái徊。píng凭xū虚ěr耳rè热hòu后,qiān褰cháng裳wàng望péng蓬lái莱。