汉遭阳九运，无复见中兴。不闻黄屋处，郊野蔽旗旌。三人已成虎，况阻三国兵。扬尘日月暗，喋血郊原腥。作都虽云美，其如九鼎轻。十年翰墨手，摸写费丹青。人与骨具朽，山川空炳灵。吾怀鲍明远，寂莫赋芜城。
hàn汉zāo遭yáng阳jiǔ九yùn运，wú无fù复jiàn见zhōng中xīng兴。bù不wén闻huáng黄wū屋chǔ处，jiāo郊yě野bì蔽qí旗jīng旌。sān三rén人yǐ已chéng成hǔ虎，kuàng况zǔ阻sān三guó国bīng兵。yáng扬chén尘rì日yuè月àn暗，dié喋xuè血jiāo郊yuán原xīng腥。zuō作dū都suī虽yún云měi美，qí其rú如jiǔ九dǐng鼎qīng轻。shí十nián年hàn翰mò墨shǒu手，mō摸xiě写fèi费dān丹qīng青。rén人yǔ与gǔ骨jù俱xiǔ朽，shān山chuān川kōng空bǐng炳líng灵。wú吾huái怀bào鲍míng明yuǎn远，jì寂mò莫fù赋wú芜chéng城。