快雨霁亭千,晴曦作春妍。邻曲饶胜士,共开浮枣筵。中流惬啸咏,隐浪金壶偏。红芰初出水,捧剑疑来前。缅怀兰亭会,七百八十年。可怜右军痴,生死情缠绵。由来彭殇齐,顾或谓不然。吾党殆天放,卜夜就管弦。尺六细腰舞,女袖轻回旋。且毕今日欢,不问来者传。
kuài快yǔ雨jì霁tíng亭qiān千,qíng晴xī曦zuō作chūn春yán妍。lín邻qǔ曲ráo饶shèng胜shì士,gòng共kāi开fú浮zǎo枣yàn筵。zhōng中liú流qiè惬xiào啸yǒng咏,yǐn隐làng浪jīn金hú壶piān偏。hóng红jì芰chū初chū出shuǐ水,pěng捧jiàn剑yí疑lái来qián前。miǎn缅huái怀lán兰tíng亭huì会,qī七bǎi百bā八shí十nián年。kě可lián怜yòu右jūn军chī痴,shēng生sǐ死qíng情chán缠mián绵。yóu由lái来péng彭shāng殇qí齐,gù顾huò或wèi谓bù不rán然。wú吾dǎng党dài殆tiān天fàng放,bǔ卜yè夜jiù就guǎn管xián弦。chǐ尺liù六xì细yāo腰wǔ舞,nǚ女xiù袖qīng轻huí回xuán旋。qiě且bì毕jīn今rì日huān欢,bù不wèn问lái来zhě者chuán传。