飘零羁旅苦摧颓，旬日希逢笑口开。炉冷难施文武火，气寒聊杂圣贤杯。牛鸣地去无多远，羊胛熟时宜便来。闻说家山动归兴，预愁叠鼓起高桅。
piāo飘líng零jī羁lǚ旅kǔ苦cuī摧tuí颓，xún旬rì日xī希féng逢xiào笑kǒu口kāi开。lú炉lěng冷nán难shī施wén文wǔ武huǒ火，qì气hán寒liáo聊zá杂shèng圣xián贤bēi杯。niú牛míng鸣dì地qù去wú无duō多yuǎn远，yáng羊jiǎ胛shú熟shí时yí宜biàn便lái来。wén闻shuō说jiā家shān山dòng动guī归xīng兴，yù预chóu愁dié叠gǔ鼓qǐ起gāo高wéi桅。