云山佳处复跻攀，景物依然得破颜。春事阑珊三月尾，时光荏苒七年间。重来怀绂成何事，归去抽簪幸有山。且尽一杯今日乐，投林飞鸟会知还。
yún云shān山jiā佳chǔ处fù复jī跻pān攀，jǐng景wù物yī依rán然dé得pò破yán颜。chūn春shì事lán阑shān珊sān三yuè月wěi尾，shí时guāng光rěn荏rǎn苒qī七nián年jiān间。chóng重lái来huái怀fú绂chéng成hé何shì事，guī归qù去chōu抽zān簪xìng幸yǒu有shān山。qiě且jìn尽yī一bēi杯jīn今rì日lè乐，tóu投lín林fēi飞niǎo鸟huì会zhī知huán还。