始见穿帘隙，俄惊照屋山。春容先苑树，夜色误城关。砧积疑铺练，盆消若盗环。酒醇怀泛蚁，诗敏过求鹇。滉漾迷珠泽，便娟掩玉颜。人饥毡共咽，马冻荐难悭。势急因空乱，形移任地班。舞深争巧黠，啭细弄幽闲。淮右提师入，山阴访友还。江湖禽影断，弦木未须弯。
shǐ始jiàn见chuān穿lián帘xì隙，é俄jīng惊zhào照wū屋shān山。chūn春róng容xiān先yuàn苑shù树，yè夜sè色wù误chéng城guān关。zhēn砧jī积yí疑pū铺liàn练，pén盆xiāo消ruò若dào盗huán环。jiǔ酒chún醇huái怀fàn泛yǐ蚁，shī诗mǐn敏guò过qiú求xián鹇。huàng滉yàng漾mí迷zhū珠zé泽，biàn便juān娟yǎn掩yù玉yán颜。rén人jī饥zhān毡gòng共yān咽，mǎ马dòng冻jiàn荐nán难qiān悭。shì势jí急yīn因kōng空luàn乱，xíng形yí移rèn任dì地bān班。wǔ舞shēn深zhēng争qiǎo巧xiá黠，zhuàn啭xì细nòng弄yōu幽xián閒。huái淮yòu右tí提shī师rù入，shān山yīn阴fǎng访yǒu友huán还。jiāng江hú湖qín禽yǐng影duàn断，xián弦mù木wèi未xū须wān弯。