至后金柔伏日三，旱气焚宣势如惔。火井涌沸烟生岚，鹤发遗老素未谙。我居濒泽深眈眈，修廊飞庑贤僧庵。薰然好风来自南，如甘露门开瞿昙。如客怀冰吐清谈，有亭自雨临深潭。不假凉草生毵毵，天日炎赫反所贪。我穷储无石与甔，枵然饥腹空婪酣。后皇矜怜百不堪，免使熟烂聊包涵。王城衮衮穿朝衫，跨马挥汗流朱蓝。独逃靡盬侍鱼泔，坐享逸乐扪心惭。
zhì至hòu后jīn金róu柔fú伏rì日sān三，hàn旱qì气fén焚xuān宣shì势rú如tán惔。huǒ火jǐng井yǒng涌fèi沸yān烟shēng生lán岚，hè鹤fà发yí遗lǎo老sù素wèi未ān谙。wǒ我jū居bīn濒zé泽shēn深dān眈dān眈，xiū修láng廊fēi飞wǔ庑xián贤sēng僧ān庵。xūn薰rán然hǎo好fēng风lái来zì自nán南，rú如gān甘lù露mén门kāi开qú瞿tán昙。rú如kè客huái怀bīng冰tǔ吐qīng清tán谈，yǒu有tíng亭zì自yǔ雨lín临shēn深tán潭。bù不jiǎ假liáng凉cǎo草shēng生sān毵sān毵，tiān天rì日yán炎hè赫fǎn反suǒ所tān贪。wǒ我qióng穷chǔ储wú无shí石yǔ与dān甔，xiāo枵rán然jī饥fù腹kōng空lán婪hān酣。hòu后huáng皇jīn矜lián怜bǎi百bù不kān堪，miǎn免shǐ使shú熟làn烂liáo聊bāo包hán涵。wáng王chéng城gǔn衮gǔn衮chuān穿cháo朝shān衫，kuà跨mǎ马huī挥hàn汗liú流zhū朱lán蓝。dú独táo逃mí靡gǔ盬shì侍yú鱼gān泔，zuò坐xiǎng享yì逸lè乐mén扪xīn心cán惭。