南州地气真火维，午暑势若遭蒸炊。风亭水榭不救暍，如何泛役冲炎曦。四年遵路具六月，叩门急义非君谁。小蓬暑行分不免，着书暂卷春秋帷。借船屡枉逸少字，质钱敢以班史辞。一麾尚与数人共，西江得水知何时。况复外事继婴扰，主孟频歌烹伏雌。天其或者降大任，必先空乏其储赀。老人索居寓泽国，蛙黾同处时迎医。麦曲芎藭两未效，政须健论扶衰疲。君今舍我那遽反，落寞何用伸吾眉。大恐尺一亟招选，径从儳道趋天墀。
nán南zhōu州dì地qì气zhēn真huǒ火wéi维，wǔ午shǔ暑shì势ruò若zāo遭zhēng蒸chuī炊。fēng风tíng亭shuǐ水xiè榭bù不jiù救yē暍，rú如hé何fàn泛yì役chōng冲yán炎xī曦。sì四nián年zūn遵lù路jù俱liù六yuè月，kòu叩mén门jí急yì义fēi非jūn君shuí谁。xiǎo小péng蓬shǔ暑xíng行fēn分bù不miǎn免，zhù著shū书zàn暂juàn卷chūn春qiū秋wéi帷。jiè借chuán船lǚ屡wǎng枉yì逸shǎo少zì字，zhì质qián钱gǎn敢yǐ以bān班shǐ史cí辞。yī一huī麾shàng尚yǔ与shù数rén人gòng共，xī西jiāng江dé得shuǐ水zhī知hé何shí时。kuàng况fù复wài外shì事jì继yīng婴rǎo扰，zhǔ主mèng孟pín频gē歌pēng烹fú伏cí雌。tiān天qí其huò或zhě者jiàng降dà大rèn任，bì必xiān先kōng空fá乏qí其chǔ储zī赀。lǎo老rén人suǒ索jū居yù寓zé泽guó国，wā蛙miǎn黾tóng同chǔ处shí时yíng迎yī医。mài麦qū曲xiōng芎qióng藭liǎng两wèi未xiào效，zhèng政xū须jiàn健lùn论fú扶shuāi衰pí疲。jūn君jīn今shě舍wǒ我nà那jù遽fǎn反，luò落mò寞hé何yòng用shēn伸wú吾méi眉。dà大kǒng恐chǐ尺yī一jí亟zhāo招xuǎn选，jìng径cóng从chán儳dào道qū趋tiān天chí墀。