瘴海不知秋,幽人忘岁月。祇记庭中花,几度开还蘖。忆昔移居时,始是青荑茁。殷勤主人惠,浸灌寒泉冽。颜色日鲜好,条枝争秀拔。意无后人剪,喜托先生苃。海康接儋耳,云水何田蹑。俯楹独四顾,怅此波涛匝。闻道海门松,僵枝出繁叶。困穷不足道,喜有千人活。不似玄都花,蔌蔌那容折。
zhàng瘴hǎi海bù不zhī知qiū秋,yōu幽rén人wàng忘suì岁yuè月。zhǐ祇jì记tíng庭zhōng中huā花,jǐ几dù度kāi开huán还niè蘖。yì忆xī昔yí移jū居shí时,shǐ始shì是qīng青yí荑zhuó茁。yīn殷qín勤zhǔ主rén人huì惠,jìn浸guàn灌hán寒quán泉liè冽。yán颜sè色rì日xiān鲜hǎo好,tiáo条zhī枝zhēng争xiù秀bá拔。yì意wú无hòu后rén人jiǎn剪,xǐ喜tuō托xiān先shēng生yǒu苃。hǎi海kāng康jiē接dān儋ěr耳,yún云shuǐ水hé何tián田niè蹑。fǔ俯yíng楹dú独sì四gù顾,chàng怅cǐ此bō波tāo涛zā匝。wén闻dào道hǎi海mén门sōng松,jiāng僵zhī枝chū出fán繁yè叶。kùn困qióng穷bù不zú足dào道,xǐ喜yǒu有qiān千rén人huó活。bù不sì似xuán玄dōu都huā花,sù蔌sù蔌nà那róng容zhē折。